1:36:20
Buenas noches, papá.
1:36:29
Hola, Bill.
1:36:34
Hola.
1:36:41
¿Nos acompañas a tomar una copa
antes de acostarte?
1:36:48
Ahora no.
1:36:59
Entonces, hasta mañana.
1:37:01
Hasta mañana, Bill.
1:37:13
- Buenas, Quince.
- Buenísimas, jefe.
1:37:22
Buenos días, Sr. Parrish.
El Consejo lo está esperando.
1:37:26
¿El Consejo?
1:37:27
¿Ud. no lo convocó?
1:37:43
Buenos días.
1:37:46
¿Quiere una taza de café, Bill?
1:37:51
Creo que no.
1:37:54
¿Y tú?
1:37:56
Vamos al grano.
1:37:58
Recibimos nuevos datos
de parte de John Bontecou...