1:41:08
Se aprueba la moción.
1:41:14
Por respeto a Bill,
no haremos el anuncio...
1:41:19
...hasta después de su fiesta
de cumpleaños.
1:41:23
Gracias por evitarme
la humillación, Drew.
1:41:26
El otro asunto que queda...
1:41:28
...es la oferta de John Bontecou
para amalgamar las empresas.
1:42:03
Mi identidad...
1:42:06
...y mi conexión
con William Parrish...
1:42:09
...se revelará a su debido tiempo.
1:42:17
Gracias, Sr. Black.
1:42:23
Esto no se ha acabado.
1:42:25
Por favor, no vale la pena.
1:42:28
El grupo no está convencido.
Podemos revocar la votación.
1:42:32
¿Vas a la casa de campo?
1:42:34
A celebrar mi cumpleaños
de jubilación obligatoria.
1:42:37
Estás invitado.
1:42:39
Voy a quedarme en la ciudad.
Aún tengo esperanzas.
1:42:43
Llame a John.
Dígale que llegaré en 20 minutos.
1:42:48
¿Qué has hecho?
1:42:50
Hiciste que despidieran al viejo.
1:42:53
Lo logramos.
1:42:55
Gracias a ti. Estaban dudando,
pero tú le diste el golpe de gracia.