:37:09
Que faites-vous ici ?
:37:12
Vous vous connaissez ?
:37:17
Oui.
:37:20
Depuis ce matin, au café.
:37:22
ll cherchait un docteur.
:37:26
ll en a trouvé un.
:37:28
Joe, vous êtes partout.
:37:31
- C'est votre nom ?
- ll est bien, non ?
:37:33
Costaud, direct.
:37:36
Arrête.
:37:38
A propos...
:37:41
où habitez-vous ?
:37:43
lci.
:37:45
lci ?
:37:46
Dans cette maison ?
:37:50
Oui.
:37:52
Génial...
:37:55
Vous n'avez plus faim ?
:37:58
Joe comment ?
:38:03
C'est marrant.
:38:04
Oui, Quince.
:38:07
Que faites-vous ici ?
:38:17
Vous avez perdu votre langue ?
:38:20
Vous étiez plus bavard ce matin.
:38:24
Oui...
:38:28
Je n'étais pas comme d'habitude.
:38:31
Dommage que celui de ce matin
ne soit pas ici ce soir.
:38:35
Arrête. Nous avons à parler.
:38:38
Une dure journée nous attend demain.
:38:55
Ce truc entre Susan et vous m'a démonté.
:38:58
Démonté ?