1:15:02
- Pourquoi es-tu allé à l'hôpital ?
- Je ne sais pas.
1:15:05
- Par curiosité ?
- Sans doute.
1:15:08
Susan ?
1:15:12
Je ne dirais pas ça comme ça.
1:15:14
Comment, alors ?
1:15:17
- Dis-le-moi.
- C'est toi qui le diras !
1:15:20
J'attends une réponse directe.
1:15:23
C'est comme ça avec moi.
Je vire ceux qui ne le font pas.
1:15:27
Tu vas me virer, Bill ?
1:15:37
On se voit demain soir ?
1:15:40
Non, j'ai eu mon compte de réunions.
1:15:44
Ne dis pas ça, ne déçois pas papa.
1:15:47
ll ira très bien, il a Joe !
1:15:50
Toi aussi, d'ailleurs.
1:15:52
- Tu exagères.
- Je n'aime pas ce mec.
1:15:55
Je n'aime pas sa façon de te regarder
et de te parler.
1:15:59
Et vice versa.
1:16:05
Je regrette.
1:16:10
J'aime sa façon de me regarder
et de me parler.
1:16:13
Et vice versa.
1:16:21
Non.
1:16:25
Je croyais qu'on avait un rapport chouette.
1:16:27
Je le croyais.
1:16:31
On ne peut jurer de rien.
1:16:37
Bonsoir.