Meet Joe Black
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
Dobro. Je li to dogovor?
:50:04
Dogovor?
Da.

:50:07
Ti daš tvoju rijeè, ja dam svoju da
æemo uraditi ono što kažemo.

:50:10
To je istina izmijenjena izmeðu dvoje ljudi.
:50:13
Bill?
Što?

:50:15
Imaš dogovor. Ow!
:50:25
To je divno.
:50:30
Divno.
:50:32
Znaš, mislio sam.
:50:36
Dok si ti ovdje, jako zaposlen,
:50:40
kako ide tvoj posao.
mislim negdje drugdje?

:50:43
Dok si se ti brijao jutros,
ti se nisi samo brijao.

:50:46
Kako misliš?
Ti si tesao ideje,

:50:50
pravio planove,
dolazio do odluka, je li tako?

:50:53
Da, predpostavljam.
:50:55
Pa onda razumiješ koncept. Dok je
dio tebe zauzet radeæi jedno,

:50:58
drugi dio tebe radi nešto drugo,
možda èak i sreðivajuæi probleme tvog posla.

:51:03
Toèno?
Naravno.

:51:05
Pa onda znaèi razumiješ ideju.
Èestitam, Bill.

:51:09
Sad to pomnoži sa vjeènosæu ,i dodaj
dugovima vjeènosti,

:51:12
i još uvijek jedva da imaš djeliæ
onoga što govorim.

:51:21
Joe?
Da, Bill?

:51:26
Kako bi bilo da daš èovjeku pauzu?
:51:29
Napravim izuzetak?
:51:31
Pa, ima uvijek neki u svakom pravilu.
Ne u ovom.

:51:34
I zovi moju obitelj. Želio bih da
veèeraju veèeras samnom.

:51:37
Zar se nije obitelj sastala sinoæ?
:51:40
Jennifer.
Naravno, mr.Parrish, odmah.

:51:45
Možda bi želio da saèekaš u mojoj kancelariji.
Ne.

:51:47
Pokušavam da kažem da je ovo sastanak
odbora a ti nisi èlan.

:51:51
Siguran sam da æeš naæi naèin da to uradiš.
:51:55
Drago mi što sam te upoznao.
:51:58
Jutro.

prev.
next.