2:01:00
- Il signor Sloane da New York.
- Grazie.
2:01:03
Scusami.
2:01:15
Grazie.
2:01:21
Hey!
2:01:24
Hei.
2:01:28
Rosso o bianco?
2:01:30
- No. No, grazie.
- Dai, bevi qualche cosa.
2:01:33
- Hai l'aria di averne bisogno quanto me
- Davvero?
2:01:40
- Quince?
- Mm-hmm.
2:01:43
Mi trovo ad essere un po' confuso.
2:01:49
- Confuso?
- Sì.
2:01:51
- Su cosa?
- L'amore.
2:01:53
L'amore.
2:01:56
Ah, sapessi.
Anch'io ho i miei problemi
2:02:03
- Tu ami Allison, non è vero?
- Sì, è vero.
2:02:07
Come vi siete conosciuti?
2:02:10
Bene, um,
2:02:12
io ero un fallito di classe mondiale,
e lei era una ragazzina ricca e felice,
2:02:16
e per qualche motivo... mi ha accolto.
2:02:21
Ma Allison ti ama?
2:02:34
Come lo sai?
2:02:41
Perché conosce la cosa
peggiore di me e le sta bene.
2:02:45
- Qual'è?
- No, non è una cosa sola.
È un'idea, Joe.
2:02:49
È solo, um, um....
2:02:53
È come conoscere i segreti dell'altro,
2:02:58
i più profondi, nascosti, segreti.