1:23:03
Posuwasz się za daleko, Drew.
1:23:07
Czy to nie mój obowiązek?
1:23:15
Sprawdż, czy jest tu Quince.
1:23:19
Jak to się wszystko zaczęło?
1:23:21
Kryzys Billa Parrisha, kryzys jego firmy,
nasz kryzys.
1:23:25
Zaczęło się od przybycia
pana Joego Blacka.
1:23:30
Tak, Joego Blacka,
1:23:32
który przychodzi na nasze zebrania,
1:23:35
mieszka w domu Billa,
urzęduje u niego w biurze.
1:23:39
Nie odstępuje go na krok i moim zdaniem,
1:23:41
ciągle mu podpowiada, co robić.
1:23:43
A Bill słucha.
1:23:45
Kim jest Joe Black?
1:23:48
Co go łączy z Billem Parrishem...
1:23:51
i co kryje się za jego wpływem
na naszego przewodniczącego?
1:23:54
Bill miewał doradców,
ale nikt mu nie rozkazywał.
1:24:03
-Dzięki, że przyszedłeś, Quince.
-Drobnostka.
1:24:09
Witam wszystkich.
1:24:12
Nie wiedziałem, że wszyscy tu będą.
1:24:15
Miła niespodzianka.
1:24:18
Przenosimy tu biuro?
1:24:19
Tak sobie Drew wyobraża spisek.
1:24:22
To tajne spotkanie, Quince.
1:24:24
Mam nadzieję, że uszanujesz te zasady.
1:24:36
Usiądż.
1:24:53
Próbujemy zastanowić się...
1:24:55
nad odrzuceniem oferty Bontecou...