2:39:10
Wszystkiego najlepszego, Bill.
2:39:12
Dziękuję.
2:39:16
Pożegnałeś się?
2:39:18
Niezupełnie.
2:39:21
Masz pewnie swoje powody.
2:39:25
Tak.
2:39:34
Skoro mamy chwilę czasu,
2:39:36
chciałbym ci podziękować za to,
co zrobiłeś dla Susan.
2:39:42
Nigdy jeszcze o nikim nie mówiła tak,
jak o tobie.
2:39:46
Tego właśnie zawsze dla niej chciałem.
2:39:51
Ale co się z nią stanie?
2:39:55
Nie martwiłbym się o to, Bill.
2:39:58
Takie sprawy zawsze się jakoś układają.
2:40:04
Ja też chciałbym ci podziękować.
2:40:12
Za czas, który mi dałeś.
2:40:14
Za to, jaki jesteś.
2:40:19
Przestań kadzić,
bo będą kłopoty przy oględzinach zwłok.
2:40:35
Ciężko jest zostawić życie, prawda?
2:40:40
Ciężko.
2:40:44
Ty też już wiesz.
2:40:47
Co ci mam powiedzieć?