1:03:06
Está com muitas dores.
1:03:09
Sim.
1:03:13
-Esteve muito tempo nas ilhas?
-Algum.
1:03:20
Deduzo que a minha presença aqui...
1:03:24
não é muito conveniente.
1:03:26
Por favor, não peça desculpa.
1:03:38
Ainda bem que veio.
1:03:40
Obrigado, Susan.
Estou muito feliz por estar aqui.
1:03:47
Joe, estou com o Drew.
1:03:51
Agora não.
1:03:59
Tenho de ir.
1:04:02
-Lamento dizer.
-Não lamente nada.
1:04:10
Obrigada, Joe.
1:04:13
Adeus, Susan.
1:04:26
É boa?
1:04:30
Sim, é de quê?
1:04:32
Sandes de borrego com coentros.
1:04:35
Um pouco de mostarda Coleman.
1:04:39
É esplêndida.
1:04:42
Ainda bem que gostas.
1:04:46
A minha mulher deu-me a volta...
1:04:49
com sandes de borrego.
1:04:52
Joan...
1:04:54
era a minha mulher.