1:39:00
Agora, queres ouvir o lado bom?
1:39:02
Esquece o resto.
1:39:08
Quando o John Bontecou adquirir
a Parrish Communications,
1:39:11
vai fragmentá-la e vendê-la peça a peça
a quem der mais.
1:39:16
Era esse o plano deste o início.
1:39:19
Eu preparo e ele bate a bola
para fora do estádio.
1:39:22
A ti o que toca?
1:39:25
Ficarás podre de rico.
1:39:28
Venderás a tua parte.
Ficarás verdadeiramente rico.
1:39:33
Podes deixar de lamber botas.
1:39:36
Como será sentir-se um homem?
1:39:40
Vou denunciar-te.
1:39:46
Segue em frente.
1:39:47
Diz ao William Parrish como o traíste
numa reunião secreta da direcção.
1:39:51
Diz à Allison como ajudaste o pai
a perder a empresa.
1:39:58
É a vida, Quincie.
1:40:01
Acorda para a realidade.
1:40:39
Está cá.
1:40:41
Estou.
1:40:45
Passei por cá.
1:40:47
Pensei surripiar um almoço.
Estava por perto.
1:40:52
Ainda bem.
1:40:54
Quando liguei, disseram-me
que você e o Papá já tinham saído.