2:17:00
Há algo que quero dizer-te.
2:17:11
Mas não podes?
2:17:19
Agora, ao hesitares, tive um arrepio.
2:17:25
Lembras-te daquela manhã no café?
2:17:28
Quando disseste:
"Que mal tem cuidar de uma mulher?
2:17:33
"Ela cuida de nós."
2:17:37
Eu disse isso?
2:17:40
Eu disse que passarias um mau bocado
à procura de uma mulher assim.
2:17:49
Encontraste uma, Joe.
2:17:53
A cafetaria.
2:17:56
Era esse o lugar...
2:17:59
e tu eras o homem.
2:18:03
E disseste que...
2:18:06
não querias que eu fosse
a tua médica, porque...
2:18:09
não querias que te examinasse.
2:18:14
Tenho que te examinar, afinal.
2:18:27
Podia vir contigo?
2:18:32
Queres que espere?
2:18:35
Vais voltar?
2:18:44
Posso beijar-te?