:39:03
Joe, cam umbli prin zona.
:39:05
- Asa te numesti ?
- Nu e un nume frumos ?
:39:08
- Asa de direct. Termina.
:39:12
De curiozitazte, Joe,
unde stai ?
:39:17
- Aici.
- Locuiesti aici ?
:39:21
- In aceasta casa ?
- Da, în aceasta casa.
:39:26
Minunat. Minunat.
:39:30
E suficient, Joe ?
:39:33
De curiozitate, Joe si mai cum ?
:39:35
Black.
:39:38
E amunzant.
:39:40
- Da. Da, Quince, este.
:39:43
Deci, ce faci aici, Joe ?
:39:53
Ti-a mâncat pisica limba ?
:39:55
Nu erai asa de tacut de dimineata.
:40:00
De dimineata,
da.
:40:04
Nu eram chiar eu.
:40:08
Pacat ca acea persoana
nu a putut fi aici asta seara.
:40:12
Termina, Susan.
Trebuie sa vorbim.
:40:15
O zi aglomerata mâine.
:40:19
Joe, sa mergem.
:40:22
Da.
:40:32
Chestia aia dintre tine si Susan,
m-a socat.
:40:36
Cum ?
:40:38
M-a socat.
:40:41
Adica.. cum se face ca
ai întâlnit-o deja pe fata mea ?
:40:44
Nu am întâlnit-o.
:40:46
Tânarul pe care l-am luat,
a cunoscut-o.
:40:48
Adica tipul pe care l-a întâlnit
in cafenea, de dimineata.
:40:53
Ce s-a întâmplat cu el ?
:40:55
Aveam nevoie de un corp, Bill.