:51:04
Ce avem pe lista
pentru azi ?
:51:07
- Pe lista ?
- Da. Ce vom face ?
:51:11
- Pai, eu trebuie sa merg la servici, si...
- Splendid. Merg si eu.
:51:17
Vrei sa zburam sau pe jos ?
:51:20
Pe jos.
Vreau sa vad lumea.
:51:24
E o nebunie. E cel mai tâmpit lucru
care s-a întâmplat vreodata.
:51:28
Nu stiu daca voi putea
sa ma descurc cu asta.
:51:32
- Ce sa fac ? Ce sa spun familiei mele ?
- Te descurci tu, Bill.
:51:35
In ceea ce priveste familia ta,
eu nu le-as spune nimic.
:51:39
Vei ruina ceea ce am început aseara.
:51:42
Ma simt ca si cum as fi tratat
ca un prost.
:51:46
Da, Joe asta, Joe aia.
:51:48
Un zâmbet frmos.
Quince mi-a dat pâinicile.
:51:53
Fara pasiune sa alte chestii
despre care vorbesti.
:51:58
Dar sunt sigur,
:52:00
ca daca ai spune cine sunt,
aventura noastra s-ar termina brusc.
:52:09
Si chiar mi-a placut familia ta.
:52:15
Ce legatura are familia mea ?
In chestia asta sunt implicat numai eu, da ?
:52:18
Ce vrei sa spui ?
:52:25
Iti spun e ce...
Tu îmi promiti ca aceasta excursie..
:52:28
ma implica numai pe mine si, ...
:52:30
Si ce ?
:52:33
- Nu spun la nimeni cine esti.
- Mi se pare destul de corect.
:52:35
Bine. Batem palma ?
:52:39
- Palma ?
- Aha.
:52:41
Tu îti dai cuvântul tau;
eu mi-l dau pe al meu, si fiecare face ce zice.
:52:44
E o întelegere între 2 oameni.
:52:48
- Bill ?
- Ce ?
:52:50
Batem palma.