Meet Joe Black

1:01:02

Snaæi æu se.

1:01:10

Zdravo.
Zdravo.

1:01:12

Treba mi medicinski broj za laboratoriju.

1:01:15

I,hoæeš li probati da pozoveš njenog muža?
Broj je na vrhu.

1:01:25

I dali možeš da me zoveš kad bude gotov C.T.?

1:01:28

Naravno.
Hvala,dušo.

1:01:33

Kako lepo izgledaš.
Jel to tvoja uniforma?

1:01:36

Šta ti radiš ovde?

1:01:41

Jesi li bolestan?
Oh,pobogu ne.

1:01:45

Onda zašto si ovde,Joe?
Ovde sam da te vidim.

1:01:51

Joe,ja nemam...ja nemam vremena
da te vidim trenutno.

1:01:55

Ja sam upravo krenula u vizitu.

1:01:57

i da pregledam leða u leða
pacijente do veèere,i,uh...

1:02:00

U redu,ja æu da gledam.

1:02:03

Gledaæeš šta?
Kako vršiš vizite i pregledaš pacijente.

1:02:06

Joe,to je nemoguæe.

1:02:09

Ja sam doktor.
A ja æu biti posetilac.

1:02:13

Pacijenti imaju posetioce,ne doktori.
Meni ne smeta.

1:02:17

Mis ? Mis ?

1:02:20

Doktor.
Samo sekundu,odmah dolazim.

1:02:24

Molim vas,moja mama je bolesnija od njega.

1:02:28

U redu.

1:02:34

Ne,mama.

1:02:38

Obeah,man.

1:02:40

Ja æu da umrem.
Mama,prekini,to je samo èovek.

1:02:43

Šta je Obeah?
Loš duh.Ona ima groznicu.

1:02:46

Ne misli ništa loše,molim vas pomozite nam.
Naravno.

1:02:49

No Obeah,sestro.

1:02:52

Sve æe da bude u redu.