Meet Joe Black
prev.
play.
mark.
next.

2:10:03
Ne.
2:10:06
Èetiri ovde dole,a moruna tamo gore.
2:10:09
Ovaj ovde je savršen.
Apsolutno.

2:10:12
U redu,mislim da hoæu još èetiri ovde,
ovako...

2:10:16
Æao tata.
Æao.

2:10:19
Šta ti misliš?
2:10:21
Pa,to je...to poèinje da raste na meni.
2:10:25
Imam bariton,sa balalajkama...
2:10:28
dolaze sa Ruske èajanke.
2:10:31
Obuæiæu ih u majice kozaka,i pevaæe
pesme Nelson Eddya.

2:10:39
Stvarno si neverovatna.
2:10:41
Ali zašto,zašto Allison radiš sve ovo?
2:10:49
Ja to radim zato što te volim.
Svi te vole:

2:10:54
mama,gde god da je,Susan,Quince...
2:11:00
svi ljudi sa kojima radiš,
svako ko te je upoznao.

2:11:05
Oh,tata.
2:11:08
Izmeðu ostalog bio si izvanredan otac.
2:11:14
Da,pa,
2:11:17
Ja nisam bio otac prema tebi,uh...
2:11:19
Kakav si bio prema Susan?
Nisam hteo to da kažem.

2:11:22
Ali to si mislio.I to je u redu.
2:11:25
Zato što znam da ti mene voliš.
2:11:28
Mislim,nije isto kao sa njom.
2:11:31
Kad god ona uðe u sobu
tebi oèi zasijaju.

2:11:35
Ona uvek dobije osmeh od tebe,
za razliku od mene.

2:11:38
Kad ja uðem,
2:11:41
taj pogled preðe preko tvog lica,kao,
"Šta ona hoæe sada?"

2:11:45
Ali ti nikad nisi dozvolio da bilo
kojoj od nas nešto nedostaje.

2:11:49
Oh,bože.Više od toga,tata,
više od toga.

2:11:58
Ja sam se osetila voljenom,
i samo to je važno.


prev.
next.