Meet Joe Black
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:50:01
Ve ailenle de ilgilenmekten memnun olacaðým.
:50:06
Ailemle mi?
Bu iþ sadece beni ilgilendirir, tamam mý?

:50:10
Ne demek istiyorsun?
:50:16
Ne olduðunu söyleyeceðim.
Bana aileme...

:50:19
bulaþmayacaðýna dair söz ver, uh--
:50:21
Ve ne?
:50:24
- Bende senin kim olduðunu kimseye anlatmayayým.
- Yeterince adil.

:50:26
Güzel. Anlaþtýk mý?
:50:29
- Anlaþma mý?
- Evet.

:50:32
Sen söz verdin ;
bende benimkini.

:50:35
- Bu iki insan arasýnda verilen bir sözdür.
:50:39
- Bill ?
- Ne?

:50:41
Anlaþtýk. !
:50:50
Harika.
:50:55
Harika.
:50:57
Düþündüklerimi,biliyorsun
:51:01
Þimdi burdasýn,
:51:05
iþini nasýl devam ettiriyorsun,
yani baþka yerlerde ki?

:51:08
Bu sabah traþ olurken,
sadece traþ olmuyordun.

:51:12
- Bunun anlamý ne?
- Aklýndan düþünceler geçiyordu,

:51:15
planlar yapýyordun,
kararlar alýyordun, deðil mi?

:51:18
Evet, sanýrým.
:51:20
Olayýn özünü anladýn.
Bir parçan bir iþle meþgulken

:51:24
diðeri baþka birþey yapýyordu
:51:28
- Doðru mu?
- Tabi.

:51:31
Öyleyse anladýn.
Tebrikler, Bill.

:51:35
Þimdi sonsuzluðu al derinliklerle çarp durmadan
:51:38
ve neden bahsettiðimin sonucuna ulaþacaksýn.
:51:47
- Joe ?
- Evet, Bill ?

:51:52
Biraz ara veremez misin?
:51:54
Ýstisna mý yani?
:51:56
- Her kural bir kez delinebilir.
- Bu deðil ama.


Önceki.
sonraki.