:59:02
Seni üniformalar içine görmek ne hoþ?
:59:05
Burada ne iþin var?
:59:10
- Hastamýsýn?
- Oh, hayýr
:59:13
- Öyleyse neden buradasýn, Joe ?
- Seni görmeye geldim.
:59:19
Joe, Benim-- þu anda
vaktim yok.
:59:23
Ýþlerim var ve,
:59:25
ve yemeðe kadar hastalarýma bakmalýyým ve--
:59:28
Çok güzel. Bende seni izlerim.
:59:30
- Ne yaparken ?
- Etrafta gezinip hastalarýna bakarken
:59:33
Joe, Bu imkansýz.
:59:37
- Ben bir doktorum.
- Ve bende bir ziyaretçiyim.
:59:40
- Hastalarýn ziyaretçileri olur, doktorlarýn deðil.
- Bilmiyordum.
:59:44
- Bayan? Bayan?
:59:47
- Doktor.
- Oh, um, bir saniye.
Birazdan dönerim.
:59:51
Lütfen.
Annem ondan daha fazla hasta.
:59:55
Tamam.
1:00:01
- Obeah.
- Hayýr, Anne.
1:00:04
Obeah, adam.
1:00:07
- Öleceðim.
- Anne, kes þunu. O sadece bir adam
1:00:09
- Obeah da nedir?
Kötü ruh. Ateþi var da.
1:00:12
-Biþey demek istemedi. Lütfen yardým edin.
-Tabi.
1:00:15
Obeah yok, kardeþim.
1:00:17
Herþey yoluna girecek.
1:00:26
- Kayýt yaptýrdýnýz mý ?
- Hayýr.
1:00:28
Tamam.
1:00:38
- Ýyi olacaksýn
- Doktorla gidin bayan.
Anne iyi olacak birazdan.
1:00:42
Beni býrakma. Beni býrakma.
1:00:44
- Birazdan dönecek, Tamam ?
- Anne.
1:00:56
- Obeah.
- Rahtid.