:43:33
Къде са всички?
:43:35
Къде е полицията?
Нали имаше охраната тук?
:43:38
Бяха освободени преди половин час.
Казаха, че не са необходими.
:43:40
Пуснете ме веднага при Саймън Линч.
Отключете тази врата.
:43:42
Прехвърлихме го в педиатрията.
:43:45
Къде е това?
- Стая 1106. Нагоре по стълбите.
:43:49
Кой разреши прехвърлянето?
- Неговите родители.
:43:51
Не мога да разбера.
Не искаха тяхното хлапе на--
:44:33
Мога ли да ви помогна?
:44:37
Здравейте. Аз съм от ФБР.
:44:40
Търся Саймън Линч.
Знаете ли къде е?
:44:43
Удари си леко главата.
Нищо сериозно.
:44:46
Бяхме длъжни
да го прегледаме на рентген.
:44:49
Къде е рентгеновия кабинет?
:44:51
В рентгенологията. Седми етаж.
:44:54
Много благодаря.
:44:57
Няма проблем.