:10:01
- Habe eine Überraschung.
- Rechts auf Halsted.
:10:03
- Links auf Fullerton.
- Du gibst gute Hinweise.
:10:08
Sieh. Ich habe etwas ganz besonderes.
:10:12
Du magst diese Rätsel, oder?
:10:16
Okay, aber noch nicht, Simon.
:10:17
Wenn ich dir das Rätselbuch gebe,
will ich, daß du bei den anderen bleibst.
:10:30
Das ist großartig.
:10:32
Es ist Zeit, der Gruppe zu folgen.
:10:41
Guten Morgen, Simon.
:10:43
Guten Morgen.
:10:44
Sieh mich an.
:10:48
Guten Morgen.
:11:09
Ich schlage dich besser nicht.
Ich nehme nur Bargeld.
:11:20
- Wie geht's?
- Nun, ein weiterer Tag im Büro.
:11:24
Bist du bereit?
:11:26
Ja.
:11:26
In Ordnung, reden wir darüber.
:11:30
Agent Jeffries zur Stelle, Chef.
:11:43
Der Psychologe schrieb:
"Paranoia mit Wahnvorstellungen"...
:11:46
in Großbuchstaben am Ende deiner Akte.
:11:49
- Also, bin ich gefeuert?
- Nein, bist du nicht.
:11:55
- Du kannst nicht mehr verdeckt arbeiten.
- Was erwarten sie von mir?
:11:59
- Daß du deine Arbeit tust.
- Ich arbeite verdeckt. Das ist mein Job.