:38:02
Beruhige dich einfach.
:38:06
- Können wir jetzt bitte nach Hause?
- In Ordnung.
:38:15
Das ist er.
:38:18
Bringen wir das hinter uns.
:38:38
Das ändert alles.
:38:42
- Junge überlebt Mord-Selbstmord
- Nun weiß es noch jemand.
:38:44
- Was ist mit dem Jungen?
- Er lebt.
:38:48
Er ist in einer gesicherten Abteilung
eines Krankenhauses in Chicago.
:38:52
Sagen wir es jemandem!
:38:53
Wir sind jemand, Leo.
:38:55
Wir sind dafür verantwortlich.
:38:58
Es wird niemandem gesagt.
:39:00
Haltet die Rätsel-Linie 24 Stunden
am Tag offen.
:39:03
Und ich will,
daß ihr eure verdammte Arbeit macht!
:39:07
Ruhe!
:39:10
Vielleicht mache ich das
auf die falsche Art.
:39:14
Meine Frau sagt, daß ich mit Leuten
wie mit dem Essen umgehe.
:39:17
Schnell und ohne Geschmack.
:39:20
Aber am Ende geht es darum,
Leben zu retten.
:39:23
Ist das nicht der Punkt?
:39:27
Ich kenne einen Mann, Rasheed Halabi,
aus Paramus, New Jersey.
:39:30
Abschiedsredner in der High School,
besuchte das M.I.T.
:39:33
Momentan ist er Oberst
in Saddams Armee.
:39:37
Wir brachten ihn dorthin.
Er ist durch diesen Code geschützt.
:39:41
Da sind Tausende wie er,
:39:43
deren Identität durch den Code
geschützt wird.
:39:47
Wir können ihre Leben retten.
:39:50
Ich gebe euch mein Wort
und will auch euer Wort.
:39:53
Eifer, Treue und vor allem...
:39:58
absolute Verschwiegenheit.