:18:03
Weißt du jetzt, wer der Schütze ist?
:18:05
Was ist aus "Guten Morgen. Wie geht's?
Tut mir leid wegen dem Auto." geworden?
:18:09
Es wurde beschlagnahmt.
Du kannst es für zwei Wochen vergessen.
:18:12
- Hast du Ärger bekommen?
- Nein. Ich sagte, du stahlst es.
:18:18
Aus der Datenbank
des Verteidigungsministeriums:
:18:20
Er heißt Peter Burrell, Spezialkräfte.
:18:24
Holen wir ihn also.
:18:26
Geht nicht. Höchstens, du gräbst ihn aus.
Er ist tot.
:18:30
Er wurde 1982 ihn Beirut getötet.
:18:37
Denkst du noch, ich bin irre?
:18:40
Ich weiß nicht. Wer weiß das schon?
:18:42
Aber wenn ja, dann bin ich das auch.
Wir stecken tief drin.
:18:45
- Wir können nicht mit der NSA spielen.
- Also?
:18:47
- Wir müssen mit jemand darüber reden.
- Lomax? Der steckt mit drin.
:18:52
- Der NSA könnte an ihm dran sein.
- Gut. Wir gehen höher als Lomax.
:18:55
Ich will nicht, daß du weitermachst.
:18:58
Du hast Kind und Frau.
Kümmere dich um sie.
:19:03
In Ordnung. Was wirst du tun?
:19:07
Ich weiß nicht.
:19:09
Warum machst du das, Art?
:19:12
Du bist nicht für das Kind verantwortlich.
:19:14
Wer dann?
:19:19
Sieh ihn an.
:19:22
Er sieht wie ein normales Kind aus, ja?
:19:25
Eine Schaltung wird durchkreuzt. Zack!
:19:29
Er sollte intelligent sein, studieren,
:19:31
eine Freundin haben, heiraten,
Kinder haben.
:19:34
Cool sein.
:19:38
Reden wir über ihn oder über dich?
:19:47
Danke, daß du das für mich erarbeitet hast.
:19:50
Sei vorsichtig.