:37:01
Was sehe ich da, Tommy?
:37:03
Du hast Dokumente gefälscht,
um Zeugenschutz zu erhalten.
:37:08
Hören Sie ihm nicht zu.
Der Mann ist gefährlich.
:37:12
Tommy, setz dich und sei still.
:37:25
Es geht nicht darum,
was Sie von mir halten,
:37:27
ich will nur die Situation lösen
und einen kleinen Jungen vor...
:37:30
einem enttäuschenden Kidnapper retten.
:37:33
Wir fahren wie geplant fort.
:37:36
Im Moment bleibt das FBI aus dem Spiel,
:37:38
und der NSA übernimmt von jetzt ab.
:37:43
Meine Herren.
:37:52
- Sehen Sie sich das an.
- Ich sehe mir das nicht an.
:37:54
Das müssen Sie! Leo Pedranski
arbeitete für Kudrow. Er schrieb den Brief.
:37:59
Er wurde danach umgebracht.
:38:01
Ich ließ ihn untersuchen,
:38:02
und die Fingerabdrücke darauf sind seine.
:38:15
Hinauf.
:38:17
Dahin gehen wir, Simon.
:38:22
Komm.
:38:50
Bist du das, Art?
:38:55
Ich bin ein Polizeichef
des Zeugenschutzprogrammes.
:38:59
Wie geht es Ihnen?