:36:01
Art is a stranger!
:36:06
Art is a stranger!
:36:09
Okay, strap him in.
:36:11
I won't hurt you.
:36:26
- Hi. Are you the doctor?
- Um, no, I'm the nurse.
:36:30
- Is a doctor gonna see this boy?
- Uh, I took care of him.
:36:33
Is that the best you could do for him,
just give him a shot?
:36:35
He's autistic.
:36:38
- Autistic?
- Uh-huh.
:36:40
What does that mean?
:36:43
Nothing gets through?
:36:45
No, it's just the opposite.
Everything gets through.
:36:49
He has trouble with feelings
and emotions.
:36:51
So he gets very frightened
and confused.
:36:54
Wait. I'm not gonna be able
to question this boy?
:36:59
Probably not.
:37:01
Sorry.
:37:17
Take care of him.
:37:25
Why are we doing this, Dean?
:37:27
Why does he want to see us?
We didn't do anything wrong, right?
:37:30
Should I turn around?
:37:32
- No, he'd kill us.
- He might kill us anyway.
:37:35
- Are you being serious?
- Relax, Leo, please.
:37:52
Okay, I'm scared.
I'm gettin' really, really scared.
:37:55
Leo, stop it. We're doing this together.
We didn't break any laws.
:37:59
No matter what he says or does, we're
gonna do the right thing. So just relax.