:30:01
Typerä veto, numero 13.
Cubs rämpii pohjamudissa.
:30:06
Haittaako, jos kerron
jotain henkilökohtaista?
:30:10
Aivan varmasti,
se haittaisi todella paljon.
:30:18
Anteeksi.
:30:21
Se on sinulle, Art.
:30:26
Sinulle on uusi tehtävä. - Lomaxin
turvallisuuspoliittisia hommiako?
:30:32
Lähde etsimään
kadonnutta lasta 21. piiriin.
:31:13
Vieläkö olet elossa, Nickles?
- Tässä sitä porskutetaan.
:31:18
Mitä kuuluu?
- Ei kummempia.
:31:23
Kysehän oli kadonneesta lapsesta.
- Aivan. Vanhemmat ovat tässä.
:31:29
Nähtävästi murha ja itsemurha.
:31:32
Missä se lapsi on?
- Kateissa tietysti.
:31:37
Mitä teet täällä? - Joku soitti
FBl: Hin ja tehtävä lankesi minulle.
:31:42
Miksi juuri sinulle? - Joudun
hanttihommiin, kuten sinäkin.
:31:50
Lapsen nimi on Simon.
Kuulemma jälkeenjäänyt.
:31:54
Luulisi, että koko perhe olisi tapettu.
- Ehkä mies nitisti pojan muualla.
:31:59
Autistinen lapsi tulee kalliiksi.