:26:01
Miten menee?
- Onko joku mukanasi?
:26:03
Ei.
:26:06
Tässä on Emily Lang.
Käy istumaan, Emily.
:26:18
Oletteko te Art Jeffries?
- Olen.
:26:30
Poikaystäväni testamentti.
Olimme työkavereita NSA: Ssa.
:26:37
Se toinen ääni linjalla...
- Hänen nimensä oli Leo.
:26:44
Hän aikoi lähettää kirjeen teille
ja senaatin valvontakomitealle.
:26:48
Vain tämä on jäljellä kirjeistä.
:26:51
"Osastoni johtaja ja lähin
esimieheni Nicholas Kudrow" -
:26:57
"on osallinen Martin ja
Jenny Lynchin kuolemaan" -
:27:02
"eli Simon Lynchin vanhempien
sekä Dean Crandellin kuolemaan."
:27:08
He tappoivat myös Leon -
:27:10
kun hän oli kirjoittanut
tuon kirjeen.
:27:16
Anteeksi.
:27:22
Kiitos, Emily.
Olen pahoillani Leon takia.
:27:28
Sinun piti häipyä, ennen kuin
lähtisin hankkimaan vuokrarahoja.
:27:33
"Hätätapauksesi" takia rahat jäivät
hankkimatta. - Se oli hätätapaus.
:27:38
Ehkä olet niitä miehiä, joiden elämä
on yhtä hätätapausta ja jännitystä.
:27:44
Sellaisia miehiä on. - Minä en
vain sattumalta ole yksi niistä.
:27:49
Kuuntele, katso tänne.
:27:51
Kyse ei ole minusta vaan
pojasta, joka tarvitsee apua.
:27:56
Olet hyvä ihminen. Me katoamme
elämästäsi mahdollisimman pian.