:06:01
Donne-moi ça.
Qui est-ce?
:06:04
Répondez. Qui est-ce? Allô?
:06:06
Lci le FBI, ce numéro sera localisé.
:06:09
- Qui parle?
- Non,
:06:11
ce numéro n'est pas localisable.
:06:14
De quelle agence êtes-vous?
:06:15
- Répondez.
- Dean, ne le dis pas.
:06:18
Evite de dire mon nom.
:06:22
J'ai besoin de temps.
Ne rappelez plus.
:06:26
Je vais créer une adresse E-Mail.
:06:29
Einstein.
Demain matin.
:06:31
Ne raccrochez...
:06:45
Maman, Papa...
:06:48
Simon, il faut partir.
:06:50
Viens vite.
:06:53
C'est ça.
:06:55
Sortons d'ici.
:07:00
Je te supplie de pas le faire.
:07:02
Il pourrait recommencer.
:07:04
Tu crois que ce type du FBI
va piger?
:07:06
Espérons-le.
La vie du petit en dépend.
:07:09
On est mal.
:07:11
Il croira que je suis dans le coup!
:07:14
On doit t'entendre de la Lune.
Ecoute...
:07:16
J'écoute plus. Tu m'angoisses.
:07:18
Si je disparais,
tu sais qui c'est.
:07:21
Je compte sur toi pour agir.
:07:26
Non.
:07:27
Tu agiras.
:07:29
J'en suis sûr.
:07:33
CODAGE AUTORISÉ
:07:35
Essayez CIA.
:07:38
Non.
:07:40
Essayez FBI.
:07:47
1 ÉLÉMENT TROUVÉ
:07:52
Bon.
:07:54
MOT DE PASSE?
:07:56
Albert.