:24:09
- Uvedite Pedranskog i Krandela, molim vas.
- Da, gospodine.
:24:28
Kome je potrebna doza?
Duplo veæa, duplo tamnija, duplo slaða.
:24:32
Skroz dupla. Ba mi je drago to
se nisam drogirala...
:24:35
tako da je moje tijelo bilo djevièanska
teritorija za kofein.
:24:38
Èini me tako komunikativnom,
kao da mogu sa svima razgovarati.
:24:43
to reæi? Ja sam kraljica Jave.
to nije u redu?
:24:48
Kudrow me eli vidjeti.
:24:50
Cool! Moda æe dobiti
svoje odjeljenje.
:24:54
Ne. I...zeznuo sam stvar.
:24:56
Pa, samo odi tamo i
odglumi mu Barta Simpsona.
:25:00
Kudrow, ortak, iskuliraj.
:25:02
- Tako je bilo kad sam doao.
- Doh!
:25:11
Linija iz zagonetke?
:25:13
Linija iz zagonetke?
:25:16
Sad, proputovao sam 10,000 milja
u poslednja 24 sata.
:25:19
Imao sam dosta vremena razmisliti o
ovome. Ispravite me ako grijeim...
:25:22
ali vjerujem da mi ni jedan od vas nikada
nije ni spomenuo rijeè "linija iz zagonetke".
:25:29
Prije nego to je Merkur proradio, imali
smo standardnu proceduru provjere.
:25:34
Kako radi...Sa dvosjedinim uparenim
Cray superkompjuterima...
:25:36
...divljim brzoprocesnim strojevima
provaljujuæi Merkur 24 sata dnevno.
:25:39
Merkur je izaao nepobjeðen.
:25:41
Strava, gospodine. To je konaèno bila ifra
koja nije mogla biti provaljena.
:25:44
Ipak, postojala je jo jedna stvar koju je
trebalo proveriti. Aaa...faktor èudaka.
:25:49
Ljudska biæa vas mogu nekad prevariti.
Smatrali smo da je i to vano...
:25:53
Proturili smo poruku u jednu od onih intelektualnih
igara rijeèima. Izazvali smo amatere da je provale.
:25:58
- Bili smo sigurni da nitko nikada neæe pozvati.
- Ali netko jeste.