1:36:00
Sranje!
1:36:12
- Halo?
- Tomy, gdje su oni sada?
1:36:17
Opusti se. Simon i djevojka
su u redu. Prièao sam sa njima.
1:36:19
Rekla je da se preplaila.
Netko ju je zvao.
1:36:21
- Kada se javila,
veza je prekinuta.
- To sam ja zvao iz aviona.
1:36:26
- Rekao si im da æe ih ljudi
iz programa za zatitu pokupiti?
- Apsolutno.
1:36:30
Naæi æemo se tamo s njom.
Sve je sreðeno.
1:36:33
Sluaj, moram iæi.
1:36:39
Agent Jordan.
1:36:41
Potpukovnik Kudrow
iz N.S.A.
1:36:45
to ja to vidim ovdje,
Tomy?
1:36:48
Falsificirao si dokumente kako bi pridobio zatitu
svjedoka na osnovu lanih pretenzija.
1:36:51
Ne sluajte to vam ovaj
tip govori. On je opasan.
1:36:56
Tomy, sjedi
i ne prièaj.
1:37:07
Agente Joerdan...
1:37:09
bez obzira na to to
vi mislili o meni...
1:37:12
ja samo elim rijeiti
ovu situaciju kako bih spasio malog djeèaka...
1:37:15
od paranoiènog otmièara.
1:37:17
Nastaviæemo sa
procedurom kao to je planirano.
1:37:20
Od ovog trenutka,
F.B.I. æe se povuæi...
1:37:23
i N.S.A.
æe preuzeti odavde.
1:37:27
Gospodo.
1:37:36
- efe, pogledajte ovo.
- Neæu da gledam.
1:37:39
Morate ovo vidjeti! Leo Pedranski
je radio za Kudrowa. On je napisao to pismo.
1:37:44
Takoðer je i ubijen
nakon to ga je napisao.
1:37:47
Provjerio sam ga u laboratorije.
Otisci na njemu
se totalno poklapaju sa Leovim.