:51:07
Vuile schoft.
:51:22
Wie ben je ?
:51:42
Sorry, Tommy.
:51:45
Kom, Simon.
- Wat is er met je gebeurd ?
:51:59
Heb je hem ontvoerd ?
- Waar heb je 't over ?
:52:02
Lomax belt me steeds.
Je wordt gezocht.
:52:06
Ik heb 'n vent vermoord in de trein.
:52:09
Hij wilde ons vermoorden.
- Wat is er gebeurd ?
:52:12
De politie was weggehaald.
:52:15
Het was geen moordzelfmoord.
Ze willen 't kind.
:52:19
Hou op. Genoeg met dat
samenzweringgezeik.
:52:23
Ja, het is 'n samenzwering. Zeiden
de dode Martin en Jenny Lynch:
:52:28
'Haal m'n kind
van de gesloten afdeling' ?
:52:31
Als ik Lomax niet bel,
ben ik medeplichtig.
:52:36
Als je Concordia of de spoorwegen
niet belt, ben je 'n stomme smeris.
:52:44
Laat ze 'n lijkzak meenemen.
:52:51
Dana. Sorry dat ik je
wakker heb gemaakt.
:52:54
Fijn je te zien.
Het is veel te lang geleden.