1:17:10
We moeten ergens slapen.
- Hoe kom je aan m'n adres ?
1:17:13
Opgezocht.
- Ik heb 'n geheim nummer.
1:17:16
Je firmanaam stond op je koffertje.
Ik heb ze gebeld.
1:17:21
Je vroeg om m'n adres
en ze gaven het ?
1:17:27
Alsjeblieft.
1:17:32
Ik ben van de FBI.
1:17:34
Heb ik ook voor
m'n broertje gekocht.
1:17:37
Je verbergt je voor de politie.
Ik ga ze bellen.
1:17:42
Ik ben echt 'n FBI-agent.
Help ons alsjeblieft.
1:17:54
Doe je voet weg.
1:18:13
Dank je wel.
1:18:16
Als je 'n agent bent,
waarom bel je de FBI dan niet ?
1:18:21
Zij zoeken me ook.
- Fantastisch.
1:18:25
Vermoord je me nu
of wacht je tot ik slaap ?
1:18:31
Simon moet slapen.
Hij is al heel lang op.
1:18:35
Je lijkt me 'n aardige vrouw,
dat is alles.
1:18:39
Kom Simon, ik breng je naar je bed.
1:18:47
Heb je dorst ?
1:18:49
Hij gaat in de logeerkamer,
jij op de bank. Daar vind je eten.
1:18:54
De badkamer.
Opruimen als je klaar bent.