:41:46
Hvor er alle?
Hvor er politiet?
:41:49
- De ble kalt tilbake for en time siden.
- Jeg vil til Simon Lynch. Lås opp.
:41:54
Han er overf ørt til barneavdelingen.
Rom 1105. Opp trappen, neste etasje.
:42:00
- Hvem godkjente det?
- Foreldrene. Det er forståelig...
:42:42
Kan jeg hjelpe deg?
:42:46
Jeg er fra FBI. Jeg ser etter
Simon Lynch. Vet du hvor han er?
:42:52
Han skadet seg lettere i hodet.
Vi tok ham ned til røntgenavdelingen.
:42:58
- Hvor er det?
- 7. etasje.