:01:02
Pokker!
Idiot, idiot, idiot...
:01:17
Kom igjen, Simon.
:01:21
Hvor pokker er du?
:01:54
Simon...
:02:20
La oss kjøre en tur.
:02:37
Venstre...
Venstre på Kinwood. Venstre.
:02:42
OK. Vi svinger til venstre.
:02:48
- Howard Avenue til J. Street.
- Riktig.
:02:55
J. Street...
:02:58
...til West 23rd Street.