:18:03
- Fant du ut hvem som skjøt?"
- "God morgen, Tommy. Står til?"
:18:08
"Beklager at bilen din ble tauet inn."
:18:12
- Fikk du problemer?
- Nei, jeg sa du stjal den.
:18:18
Jeg fant ham i FDs database.
Peter Burrell, Special Forces.
:18:24
- Så la oss pågripe ham.
- Da må vi grave ham opp f ørst.
:18:30
Han er død.
Han ble drept i Beirut i 1982.
:18:37
- Tror du fortsatt jeg er paranoid?
- Hvem vet.
:18:42
I så fall er jeg også.
Vi er på dypt vann her.
:18:45
Vi kan ikke kødde med NSA.
Vi finner noen å snakke med.
:18:49
Lomax? Han er en av gutta.
Han kan være i lomma på NSA.
:18:54
- Da går jeg til noen over Lomax.
- Ikke gjør mer. Du har kone og barn.
:19:01
- Jeg mener det.
- Hva vil du gjøre?
:19:07
Jeg vet ikke.
:19:10
Hvorfor gjør du dette, Art?
Gutten er ikke ditt ansvar.
:19:14
Hvem sitt ansvar er han da?
:19:20
Se på ham...
Akkurat som en helt vanlig gutt.
:19:25
Bare én liten kortslutning, og...
:19:29
Han skulle være glup, gå på college,
bli gift, få barn... være kul.
:19:38
Snakker vi om ham eller deg?
:19:48
- Takk for hjelpen.
- Vær forsiktig.