:18:00
Sprawdź, czy sobie odpowiadają.
:18:02
Jeśli nie, to mogłaś stracić
kilka bajtów przy transferze...
:18:05
i nie da się tego odzyskać.
:18:08
- Jesteś czysty?
- Jestem zajęty, Leo!
:18:11
To Merkury, Dean.
Ktoś dokonał rzeczy niemożliwej. Musisz tu przyjść.
:18:20
Co powiedziałeś?
:18:22
Jesteś obcy.
:18:26
- Kto mówi?
- Simon, odłóż słuchawkę.
:18:29
Simon, zaczekaj. Nie rozłączaj się...
:18:33
Kto to?
:18:37
Posłuchaj tego głosu.
:18:39
To dziecko i jego matka.
:18:43
Jakiś szczeniak...
:18:44
bawił się telefonem
i wybrał numer przez przypadek.
:18:50
Nie liczyłbym na to.
:18:55
- Musimy zadzwonić do Kudrowa.
- Co?
:18:57
Nie. Nie musimy do nikogo dzwonić.
:19:00
Musimy tylko przeanalizować sprawę
i złożyć raport.
:19:04
- To wszystko.
- Nie rozumiesz, co się stało?
:19:07
Jak nie zadzwonimy,
powie, że chcieliśmy to ukryć.
:19:17
Ambasada amerykańska w Bangkoku
:19:20
- Dzień dobry panu.
- Dzień dobry.
:19:22
Mam pilną wiadomość
dla podpułkownika Kudrowa.
:19:26
Merkury już działa
w większości naszych central.
:19:29
Jestem tu, by potwierdzić wszystko,
co na ten temat słyszeliście.
:19:33
Merkury to przełom w zabezpieczaniu
przepływu informacji.
:19:37
Zainstalowany we wszystkich centralach
stanie się...
:19:40
wielką przeszkodą dla naszych wrogów...
i naszych sprzymierzeńców...
:19:44
w złamaniu naszych systemów komunikacji.
:19:48
Pilna wiadomość do pana.
:19:56
Przepraszam.
:19:57
Pan Johnson poprowadzi dalej odprawę.