:07:16
Rãspunde, te rog.
:07:22
Felicitãri.
Aþi ajuns la Puzzle Center.
:07:25
Pentru cã aþi rezolvat
unul dintre cele mai grele puzzle-uri..
:07:27
aþi câºtigat un abonament
la o revistã la alegere.
:07:29
Puteþi sã-mi spuneþi numele,
adresa ºi numãrul de telefon?
:07:32
Eºti...
:07:34
un strãin.
:07:36
Este el!Sunã de acasã.
Trebuie sã-l sunãm pe Kudrow.
:07:41
-Ce faci?
-Tu eºti, Simon?
:07:43
-Simon, tu eºti?
-Dã-mi mie telefonul.Cine este?
:07:48
Rãspunde!
Cine este?Alo?
:07:50
Sunt de la F.B.I.
Avem numãrul ºi vom gãsi adresa.
:07:53
-Cine este acolo?
-Nu, n-o veþi face. Nu puteþi gãsi locul
unde e numãrul ãsta.
:07:58
Cine-i acolo?
Pentru ce agenþie lucraþi?
:08:00
-Rãspundeþi.
-Dean, nu ii spune cine suntem.
:08:02
Te rog, nu-i spune numele meu.
:08:05
Am nevoie
de mai mult timp, bine?
:08:07
Nu mai suna la numãrul ãsta.
:08:10
Am sã-þi dau o adresã de mail.
:08:12
Einstein.
Verificã dimineaþã.
:08:15
Nu, nu, nu închide--
:08:29
Mami, tati.
:08:31
Haide, Simon,sã mergem.
Haide.
:08:34
-Mami, tati.
Sã mergem. Vino.
:08:37
Asta este. Vino.
:08:44
-Dean, te rog, nu face asta.
-Dacã a fãcut-o o datã, o poate face din nou.
:08:48
Crezi cã agentul ãsta F.B.I. e destul de deºtept
sã-ºi dea seama ce facem?
:08:50
-Ar face bine, pentru cã viaþa bãiatului e în pericol.
-E de rãu.
:08:55
Nu e corect faþã de mine pentru cã
va presupune cã ºi eu am fost implicat!
:08:58
Nu cred cã te pot auzi pe lunã.