:17:01
Scuzaþi-mã,
scuzaþi-mã vã rog.
:17:03
Scuzaþi-mã. Uau!
:17:07
Hei.Vino.
Trebuie sã plecãm.
:17:12
-Îmi pare rãu.
-Ce s-a întâmplat?
:17:14
Aproape cã a dispãrut.
Nu mi-ai spus cã trebuie sã-l supraveghez în fiecare secundã.
:17:17
Îmi pare rãu.
N-ar fi trebuit sã plec de la cafenea.
:17:20
Nu!Nu!
:17:22
Bine, bine.
:17:24
Nu þipa, nu þipa.
E în regulã.
:17:29
O, Doamne.
:17:32
Nu vede lucrurile
cum le vãd ceilalþi.
:17:43
Unde ai fost?
Sã jefuieºti o bancã sau altceva?
:17:50
Trebuie sã-l iau de aici.
Sã mergem, Simon.
:17:53
Mulþumesc, Stacey.
Mulþumesc pentru a jutor. Vino.
:18:06
-Tatãl meu ar ucide pentru asta.Cât costã?
-O sutã.
:18:09
Fii serios.Hei!
:18:12
Te-ai gândit vreodatã
ce o sã colecþionãm când vom îmbãtrâni?
:18:15
Tricouri în carouri
ºi pãpuºi Kramer?
:18:19
Ce s-a întâmplat?
:18:23
-Dean e mort.A fost împuºcat.
-Ce?
:18:28
A vrut sã meargã la Chicago.
I-am spus"Nu merge."
:18:30
Vroia sã merg cu el sã-l ajut.
:18:33
Cineva l-a împuºcat?
Cine l-ar fi împuºcat?
:18:36
Nu ºtiu sã-þi spun.
:18:38
Leo, vreau sã te ajut,
dar trebuie sã mã laºi .
:18:41
Spune-mi ce se întâmplã.
:18:44
-Va afla.
-Cine?Kudrow?
:18:47
Nu am posibilitãþi de a trimite
E-mail-uri fãrã aprobarea lui.
:18:50
Nu pot folosi telefonul
pentru cã totul se înregistreazã.
:18:52
Totul are legãturã cu toate.
Nu pot face nimic.