:22:00
Oh.Oh.
:22:03
Te rog.Te rog--
:22:48
Bine!Oh.Tu.
Ce doreºti?
:22:52
E ora 2:00 dimineaþa
ºi nu mã cunoºti aºa de bine.
:22:57
-Trebuie sã vorbesc cu tine.
-Îmi vei trezi vecinii.
:23:03
Oh, omule.
:23:09
Avem nevoie de un loc
unde sã stãm.
:23:11
-De unde aveþi adresa?
-Am cãutat-o.
:23:14
Nu, nu este pe listã.
:23:16
Numele companiei tale
era pe eticheta servietei .I-am sunat.
:23:20
Da.Suni la compania mea,
le ceri adresa ºi ei þi-o dau?
:23:25
Nu.
:23:26
Te rog, Stacey.
:23:31
Sunt agent F.B.I.
:23:34
Da. Am cumpãrat una din astea cu 5 $
pentru fratele meu mai mic.
:23:37
Am vãzut cum te ascundeai azi de poliþie.
Am sã le dau un telefon.
:23:40
Ascultã.Chiar sunt agent F.B.I.
:23:44
Te rog ajutã-ne.
:23:47
-Bunã, Simon.
-Bunã.
:23:53
Te rog.
:23:54
Miºcã-þi picioarele.