Mercury Rising
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:01
agent Jeffries tukaj, šef.
:12:12
psiholog je napisal iluzijska paranoja....
:12:16
na glavnem pismu na dnu
tvoje datoteke.

:12:20
to pomeni, da sem odpušèen?
-ne, nisi odpušèen.

:12:26
ne morem pa te veè dati pod krinko.
s tem si zakljuèil. -kaj prièakujejo od mene?

:12:30
da opravljaš svoje delo.
-delam pod krinko. to je moje delo.

:12:34
sedaj imaš novo delo.
-in to je...?

:12:37
delo v zasedi,
snemanje pogovorov...

:12:41
odnosi z javnostjo.
-po štirinajstih letih je to vse, kar sem vreden?

:12:43
sedeti moram v zasedi z nekim zelencem
in poslušati gospodinje kako naroèajo živila?

:12:46
vse, kar moraš narediti je, da si tiho.
-samo resnico sem povedal.

:12:49
obnašaj se, kot da pripadaš isti ekipi,
kot vsi ostali. -kakšni ekipi?

:12:52
kup dragih oblek za mizo,
ki poskušajo opravièiti svoj obstoj?

:12:55
kot jaz? to hoèeš reèi?
-ne vem, Joe.

:12:59
zakaj nisi niè rekel, da bi me podprl?
-ker si v zmoti!

:13:02
nisem v zmoti!
-o, pa še kako si v zmoti.

:13:04
dva najstniška otroka hladnokrvno ubita
in ti si vedel.

:13:08
bila sta roparja banke, za božjo voljo!
-bila sta otroka.

:13:11
boš že pozabil na južni Dakoti?
:13:14
pozabi kdo ima prav in kdo ne.to je eden
najboljših mož pod krinko ki jih imamo.

:13:20
kako naj to pozabim?
:13:25
usedi se, Art.
:13:36
vèasih...
imaš nekaj.

:13:41
to je....èarovnija.
:13:46
potem pa kar izgine.
:13:48
ti si jo imel.
:13:51
ampak èarovnija je izginila.
:13:55
rekli so ti, da mi razbij jajca, da vidijo,
èe me lahko pripraviš, da odneham.

:13:59
niè ti ne bom olajšal.

predogled.
naslednjo.