Mercury Rising
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:09:01
ste sigurni, ga bo vse uredu? -sigurno.
1:09:04
mislim da. ukrotila sem šefa,
menda mi bo uspelo pri otroku.

1:09:07
hvala vam. takoj bom nazaj.
uh!

1:09:11
kako vam je ime?
-Stacey.

1:09:13
Stacey...
-Sebring.

1:09:16
Stacey, stokrat vam hvala.
takoj bom nazaj, obljubim.

1:09:23
nevem,èe bi ti uspelo
brez takega prilizovanja.

1:09:33
hej, Simon.
1:09:49
nadaljuj s hojo, nadaljuj.
1:09:52
Jeffries?
-nadaljuj s hojo.

1:09:54
nisem bil siguren, da boste prišli.
1:09:57
Simon je že dvakrat razvozlal kodo.
to je neverjetno in zelo nevarno.

1:10:01
za koga delaš? CIA?
-ne.

1:10:04
obrambno ministrstvo?
-bojim se, da nisi te sreèe.

1:10:07
mislim, da nas klièejo
"ni take agencije"

1:10:11
zakaj hoèe NSA 9 let starega fanta avtista?
-možgani so še vedno misterij.

1:10:15
kaj?
1:10:17
Reaganova administracija je ustanovila
agencijo narodne varnosti...

1:10:19
da izdela novo kodo za zašèito
Ameriških vohunov v tujih vladah.

1:10:22
izdelali smo super kodo
z ogromnimi stroški.

1:10:26
imenovali smo jo Mercury.
mislili smo, da je nepremagljiva.

1:10:30
mi praviš, da je otrok razvozlal
državno super zašèito?

1:10:33
saj ni važno.
zna jo prebrati.

1:10:36
mogoèe je celo sposoben da jo
preoblikuje.zaradi tega je v nevarnosti.

1:10:39
NSA so pripravljeni ubiti fanta, da
zašèitijo kodo?-saj so že poskusili.

1:10:44
mislim, da je moj šef
že izdal povelje...

1:10:48
jaz sem samo njihov "piflar."
ne vem kaj ti ljudje poèno.

1:10:51
mogoèe je to èista rutina, da se
ubija otroke, morda pa je moj šef...


predogled.
naslednjo.