Mercury Rising

:22:01

Zagonetka devet-devet.

:22:06

Šta ste upravo rekli?
Ko je to?

:22:09

Sajmone,
spusti slušalicu, dušo.

:22:11

Sajmone, Sajmone, saèekaj sekund.
Molim te, ne spuštaj...

:22:24

Hajde, hajde.

:22:29

Brojke.

:22:31

Pogledaj da li su u korelaciji.

:22:33

Ako nisu, možda si izgubila neke
bajtove u transferu, izgubila glavnu reè.

:22:38

Neæeš moæi da izvršiš
defrakcionaciju. Zar ne?

:22:42

- Jesi li se zapetljao?
- Ostavi me na miru, Lio. Zauzet sam.

:22:45

To je Merkur, Din. Neko ga je upravo
provalio. Moraš odmah da doðeš.

:22:56

- Šta ste upravo rekli?
- Ti si stranac.

:23:03

- Ko je to?
- Sajmone, spusti slušalicu, dušo.

:23:07

Sajmone, Sajmone, saèekaj sekund.
Molim te, ne spuštaj...

:23:12

Ko je to?

:23:16

Slušaj boju njegovog
glasa.

:23:19

To je dete.
Ono je sigurno bila njegova majka.

:23:24

Ma da. To je samo neki
pacovèiæ...

:23:26

koji balavi po telefonu i
nabada brojeve, skroz nasumièno.

:23:30

A?

:23:34

Nismo baš te sreæe.

:23:40

- Moramo da nazovemo Kudrova.
- Šta? Din, šta?

:23:43

Ne, ne, ne.
Ne moramo nikoga da nazovemo.

:23:46

Samo treba da izvršimo analizu,
i da mu damo izveštaj kada se vrati.

:23:51

- To je to!
- Razumeš li šta se upravo dogodilo?

:23:55

Moramo odmah da ga nazovemo ili æe
reæi da smo pokušali to da sakrijemo.