:52:12
Gde su svi?
:52:14
Gde je policija? Gde je straar
koji je sedeo ovde?
:52:17
Opozvani su pre sat i po. Reèeno
im je da su potrebni na drugom mestu.
:52:19
Odmah me odvedite do Sajmona Linèa.
Otkljuèajte ta vrata.
:52:22
Upravo smo ga prebacili
na pedijatrijsko odeljenje.
:52:26
- Gde je to?
- Soba 1106. Uz te stepenice, prvi sprat.
:52:30
- Ko je dozvolio premetaj?
- Njegovi roditelji.
:52:33
Mogu da ih razumem.
Nisu eleli da njihov sinèiæ bude
:53:23
Mogu li da vam pomognem?
:53:28
Zdravo. Ja sam iz F.B.I.
:53:31
Traim Sajmona Linèa.
Znate li gde je on?
:53:35
Pretrpeo je manju povredu glave.
Nita ozbiljno.
:53:38
Morali smo da ga odvedemo
dole na snimanje.
:53:43
Gde je soba za rendgenska snimanja?
:53:45
Radiologija.
Sedmi sprat.
:53:48
Odlièno. Hvala.
:53:52
Nema problema.