:18:03
Har vi tappat bytes eller ett lösenord
så går det inte.
:18:09
- Är linjen säker?
- Jag är upptagen.
:18:11
Det gäller Mercury -
det omöjliga har hänt!
:18:20
- Vad sa du?
- Ni är en främling.
:18:26
- Vem är det?
- Lägg på luren, Simon.
:18:29
Vänta, Simon, lägg inte på...
:18:33
Vem var det?
:18:37
Lyssna på rösten - det är ett barn.
Det var säkert hans mamma.
:18:42
Bara en unge som slog vårt nummer
av en slump...
:18:50
Sån tur har vi inte.
:18:55
- Vi måste ringa Kudrow.
- Nej, Dean, det måste vi inte alls!
:19:00
Vi ger honom en rapport
när han kommer tillbaka!
:19:05
Fattar du inte vad som hänt, Leo?!
Vi måste, annars försökte vi dölja det!
:19:17
Amerikanska ambassaden - Bangkok
:19:22
Jag har ett brådskande meddelande
åt överstelöjtnant Kudrow.
:19:26
Mercury styr våra kommunikations-
centraler, jag ska bekräfta det ni vet.
:19:33
Mercury förändrar säkerheten
radikalt-
:19:37
- och när vi installerat det överallt
blir det väldigt svårt för fienden...
:19:42
- Och för våra allierade...
...att avlyssna oss.
:19:48
Brådskande meddelande.
:19:57
Ni får ursäkta. Mr Johnson fortsätter.