:41:46
Var är alla människor,
polisen som satt här?
:41:49
- De gick för en halvtimme sedan.
- Jag vill träffa Simon Lynch. Lås upp.
:41:54
Han ligger på pediatriska avdelningen.
Rum 1106, en trappa upp.
:42:00
- Vem sa till om det?
- Föräldrarna. Jag kan förstå dem...
:42:42
Kan jag hjälpa er med något?
:42:47
FBI. Jag letar efter Simon Lynch.
:42:52
Han ådrog sig en lätt skallskada,
vi tog ner honom till röntgen.
:42:58
- Var ligger det?
- På sjunde våningen.