:33:02
Vet ni vad jag tror?
:33:06
Ni har sett för mycket TV-reklam
för fyrhjulsdrivna bilar.
:33:12
Där alla kör fort och är rebeller.
:33:15
Nu diskuterar vi verkligheten, där ni
inte är ensam hjälte, utan en i laget-
:33:22
- och spelar er position.
Det är det som är Amerika: Lagarbete.
:33:29
Det kan vara svårt för er att begripa
men jag är patriot.
:33:34
En patriot gör rätt moraliskt val. Det
krävs styrka för att göra det valet.
:33:42
En enda pojke, som inte överlever på
egen hand, ett av naturens misstag-
:33:47
- mot tusentals av våra medborgare.
Ni har ju själv varit infiltratör.
:33:53
Hur många agenters liv äventyras
om koden avslöjas? Män i ert lag.
:33:58
Män som Rasheed Halabi,
irak-amerikan och stor patriot.
:34:04
En man som infiltrerat Saddams armé,
som inte har träffat sin familj...
:34:14
Det var för Simons föräldrar, ditt as.
:34:17
Du har 36 timmar på dig, då hinner
du rädda undan dina infiltratörer.
:34:26
Jo, förresten... Har den äran, Nick.
:34:42
Det är jag.
:34:47
- Är allt som det ska?
- Ja. Hur gick det med vittnesskyddet?
:34:51
Allt är klart. Statssherifferna hämtar
med helikopter 20.15 på GEX-huset.
:34:59
- Jag gjorde som du sa och ljög.
- Bra, då ses vi där.