:03:14
Aþaðý inelim.
:03:26
- Kaç kiþi çýkarabildiniz?
- Üçü çýkarýldý, sekizi içeride.
:03:30
- Adamýmýz hala Edgar mý?
- Evet, hala Edgar.
:03:34
Edgar, bu insanlarýn gitmesine izin
verdiðin için sana teþekkür etmek istiyorum.
:03:37
Diðerlerini de yolla ve barýþçýl
bir þekilde bitirelim.
:03:40
Ne sana ne de hükümetinin
herhangi bir ajanýna güvenmiyorum.
:03:44
Bir kez daha beni dinle.
:03:46
Güney Dakota Vatandaþlar Mahkemesi tarafýndan...
:03:49
...bu bankanýn servetini ele
geçirmek için emir aldým.
:03:52
Adamlarýný buradan uzaklaþtýr ya da
bu parazitler cehennemde yanar!
:04:03
Ýçeri girmeye hazýrlanýyorlar.
:04:05
- Gelsinler bakalým.
:04:08
- Eve gitmeliyim.
- Aþaðý eðil!
:04:10
Lütfen, eve gitmeme izin verin.
Lütfen, eve gitmeme izin verin.
:04:12
- Lanet olsun aþaðý eðil!
- Eve gitmem lazým.
:04:16
"Eðil!" dediði zaman eðil!
:04:28
Kahretsin!
:04:37
Eminim daha iyi hissedemezdim.
:04:40
Kimsenin haberi olmadan
girip çýkacaðýmýzý söylemiþtin.
:04:43
Geri çekileceklerini söylemiþtin.
:04:47
Geri çekilmeyecekler, Edgar.
:04:50
Dýþarýda bir ordu var.
:04:52
Ýçeri girip hepimizi öldürecekler.
:04:54
Tanrý mucizesinin daha fazla
önem kazanmasýný istiyor.
:04:56
Tanrý çocuklarýnýn öldürülmesini istemiyor, Edgar!