Mercury Rising
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:06:02
Normalde onu yanýma alýrdým,
ama bu þekilde sessizce oturmuþ
dururken rahatsýz etmek istemedim.

1:06:07
Birþey yapmanýza gerek yok.
Sadece oturun ve sevimli kendiniz gibi olun.

1:06:10
Lütfen.
1:06:12
- Tamam, evet. Adý ne?
- Simon.

1:06:16
- Emin misiniz?
- Evet.

1:06:18
Sorunlu bir müdürle baþa çýkabiliyorsam,
herkesle baþa çýkabilirim.

1:06:21
Teþekkür ederim. Hemen geri geleceðim.
1:06:25
- Adýnýz ne?
- Stacey.

1:06:27
- Stacey--
- Sebring.

1:06:30
Stacey, çok teþekkür ederim.
Hemen dönerim. Söz veriyorum.

1:06:37
Ýltifat olmasa kabul eder miydim?
1:06:46
Hey, Simon.
1:07:02
Yürümeye devam et.
Devam et.

1:07:04
- Jeffries?
- Yürümeye devam et.

1:07:06
Burada olabileceðinden emin deðildim.
1:07:09
Simon kodu iki kere okudu.
Bu gerçekten inanýlmaz. Ayný zamanda tehlikeli.

1:07:13
- Kimin için çalýþýyorsun? C.I.A.?
- Hayýr.

1:07:16
- Savunma Bakanlýðý?
- Korkarým bu kadar þanslý deðilsin.

1:07:19
Sanýrým F.B.I. bizi "Ýsimsiz Kuruluþ."
olarak adlandýrmayý tercih ediyor.

1:07:22
- Neden N.S.A. 9 yaþýndaki otistik bir çocuðu istiyor?
- Çünkü insan beyni hala bir sýr.

1:07:26
Ne?
1:07:28
Reagan yönetimi Ulusal Güvenlik Örgütü'ne (N.S.A)...
1:07:30
...yabancý ülkeler için çalýþan Amerikan'larýn
korunmasý adýna yeni bir kod oluþturulmasýný emretti.

1:07:33
Çok büyük maaliyette süper bir kod geliþtirdik.
1:07:37
Merkür adýnda.
Ýçine girilmez olduðunu düþünüyorduk.

1:07:41
Yani 9 yaþýndaki bir çocuðun hükümetin
süper kodunu kýrdýðýný mý söylüyorsun?

1:07:43
O önemli deðil.
Okuyabiliyor.

1:07:46
Hatta yeniden yaratabiliyor olabilir de.
Bu yüzden hayatý tehlikede.

1:07:49
- N.S.A. kodu korumak için çocuðun öldürülmesini mi istiyor?
- Çoktan denemiþ olabiliriz.

1:07:54
Bence bölümümün þefine emir verilmiþ olabilir.
1:07:58
Ben þifreciyim, onlarla alakam yok.
Bu insanlarýn ne yaptýðýný bilmiyorum.


Önceki.
sonraki.