1:04:03
Det fik gang i dig ...
Vær nu dygtig og skræm damerne.
1:04:11
Lad os gå ind.
Vi er færdige herude.
1:04:15
Jeg vil bede chefen
for vildtparken komme herop ...
1:04:21
Den introduktion
taler vist for sig selv ...
1:04:26
Dr Harry Ruben!
1:04:33
Tak skal l have!
1:04:36
På den tid, De var om at køre herud
i aften, forsvandt tre dyrearter.
1:04:42
De er uddøde
og kan aldrig erstattes.
1:04:46
Vi mener, det er en tragedie ...
1:04:51
Joe er åbenbart enig ...
1:04:54
Der er noget galt!
1:04:57
For ikke at tale om det, vi mister, vil
vi præsentere noget, vi har fundet.
1:05:04
Bag tæppet har vi
vildtparkens nyeste medlem.
1:05:11
Vi er meget glade og stolte over -
1:05:14
- at kunne præsentere Mighty Joe ...
1:05:27
Joe ...
1:05:30
Alt er i orden!
1:05:34
Rolig, Joe.
1:05:41
Nej, Joe!