:23:05
Am Tor dürfte es
keine Probleme geben.
:23:09
Jemand hat gerade
den Wachposten weggerufen.
:23:15
Sie sind ein guter Mensch, Harry.
:23:20
- Danke.
- Viel Glück.
:23:28
- Schreiben Sie, sobald Joe okay ist.
- Das versprech ich.
:23:35
Alles klar.
:23:37
Kommst Du mit zum Flughafen, oder...?
:23:41
Nein, ich bleib hier, und sorg dafür,
daß niemand merkt, daß Joe weg ist.
:23:49
Wenn Du mal in Botswana bist,
und mich ausführen willst...
:23:54
Wenn Du Dich nicht zu sehr
vor Joe fürchtest, heißt das...
:24:08
Jill, wir müssen los.
Das Flugzeug wartet.
:24:13
Kommen Sie!
:24:32
- Hallo.
- Hi.
:24:41
Keine Sorge, Jill.
Bald wird Joe wieder zu Hause sein.
:24:54
Wie lange wird es dauern, bis
die ganze Welt weiß, daß er weg ist?
:24:59
Fünf Minuten. Wie lange,
bis wir beide arbeitslos sind?