Mighty Joe Young
prev.
play.
mark.
next.

:23:13
Αυτό το έπαθα όταν
μ' έριξε κάτω ο Ν' Γκάι Ζάμου.

:23:18
Το βρίσκεις αστείο;
Να το δοκιμάσεις κι εσύ.

:23:21
Ο Ν' Γκάι Ζάμου είναι μόνο
ένας θρύλος, φίλε μου.

:23:24
Είναι ένας τεράστιος γορίλας
με φοβερό ανάποδο χτύπημα.

:23:29
Στάσου...
Ήταν και μια γυναίκα.

:23:32
Στη ζούγκλα. Μια όμορφη
γυναίκα. Μου έσωσε τη ζωή.

:23:36
Θα ήταν συνετό να σε δει
γιατρός στο Κιμαντζάι.

:23:39
Πήρα το θάρρος
να τηλεφωνήσω σε έναν.

:23:41
-δεν τον χρειάζομαι.
-Μα σε περιμένει.

:23:44
Αν μπορείς να οδηγήσεις,
καλύτερα να φύγεις σήμερα.

:24:17
Ο επισκέπτης μας
θα νιώθει καλύτερα.

:24:19
-Θα πρέπει να φύγει σήμερα.
-Φαίνεται πως έφυγε ήδη.

:24:25
Περπατάει κιόλας; Ο Τζο έπρεπε
να τον χτυπήσει πιο δυνατά.

:24:29
Δεν είναι λαθροκυνηγός, Τζιλ.
:24:32
Δουλεύει στην Υπηρεσία Προστασίας
Ζώων στην Καλιφόρνια.

:24:38
Δεν του έχω εμπιστοσύνη.
Είναι ένας ξένος.

:24:53
Είπε ότι χθες τον έσωσε
μια όμορφη γυναίκα.


prev.
next.