Mighty Joe Young
prev.
play.
mark.
next.

1:08:00
Το ήξερα ότι κάτι
δεν πήγαινε καλά μαζί του.

1:08:02
Τι λες να συνέβη;
1:08:06
Δε θα έκανε ποτέ κακό
στους ανθρώπους απρόκλητα.

1:08:10
Κάτι Θα τον αναστάτωσε.
1:08:20
Μπορώ να σου μιλήσω;
1:08:40
Αυτό δεν ήταν
στο διαφημιστικό, έτσι;

1:08:51
Σου υποσχέθηκα ότι
δε θα έμπαινες σε κλουβί.

1:08:56
Συγνώμη, Τζο.
1:09:38
Ο Εισαγγελέας μίλησε
στον Μπέηκερ.

1:09:39
δεν ήταν δική μου απόφαση.
Δεν είχα καμία σχέση με αυτό.

1:09:43
Ο Τζο θα μείνει εδώ, μέχρι
ν' αποφασίσουν τι θα κάνουν.

1:09:47
Εδώ μέσα; Κοίταξέ τον.
Έχει κατάθλιψη. Δεν τρώει.

1:09:53
Αν μείνει εδώ, θα πεθάνει
μέσα σε λίγες μέρες.

1:09:55
Δεν μπορούμε να κάνουμε
τίποτα γι' αυτό.

1:09:59
Ή θα τους πεις ότι θα βγάλεις
τον Τζο, ή θα το κάνω εγώ.


prev.
next.